Peroneal tendonitis is inflammation or degeneration in the peroneal tendons on the surface on the ankle.You need to talk to a health care provider so you can receive a diagnosis and cure for the problem Which might be resulting in your burning sensation. Be sure to stick with your treatment method plan and attend any required abide by-up appointmen